Kodeks Postępowania Cywilno-Karnego Stanu San Andreas

TYTUŁ I — Przepisy ogólne

Rozdział 1: Zakres stosowania kodeksu

Sekcja 1.

• Kodeks postępowania cywilno-karnego Stanu San Andreas reguluje zasady prowadzenia postępowań cywilnych i karnych przed sądami oraz innymi uprawnionymi organami.

Sekcja 2.

• Tryb postępowania cywilnego – od wniesienia pozwu do wykonania orzeczenia.

• Tryb postępowania karnego – od zatrzymania podejrzanego do wydania wyroku przez organ policyjny lub sąd.

• Wspólne zasady procesowe obowiązujące w obu rodzajach postępowań.

Sekcja 3.

• W sprawach nieuregulowanych niniejszym Kodeksem stosuje się odpowiednio przepisy Konstytucji Stanu San Andreas, Kodeksu Cywilnego oraz Kodeksu Karnego.

Rozdział 2: Definicje i zasady postępowania

Sekcja 4.

• „Strona postępowania” oznacza powoda i pozwanego w postępowaniu cywilnym oraz oskarżyciela i oskarżonego w postępowaniu karnym.

• „Organ procesowy” oznacza sąd, prokuratora, policję lub inny uprawniony organ prowadzący postępowanie.

• „Środek odwoławczy” oznacza apelację, kasację lub inne przewidziane prawem narzędzie zaskarżenia orzeczenia.

Sekcja 5.

• Każda sprawa powinna być rozpoznana bez zbędnej zwłoki.

• Strony mają prawo do rzetelnego procesu oraz do przedstawienia swoich argumentów i dowodów.

• Organy procesowe są zobowiązane do działania zgodnie z prawem, bezstronnie i w sposób proporcjonalny.

Rozdział 3: Organy prowadzące postępowania i ich kompetencje

Sekcja 6.

• Sądy – rozpoznają sprawy cywilne i karne, wydają orzeczenia oraz kontrolują działania organów procesowych.

• Policja – prowadzi czynności przygotowawcze w sprawach karnych, dokonuje zatrzymań oraz w określonych przypadkach wydaje wyroki policyjne.

• Prokurator – nadzoruje postępowania karne, sporządza akt oskarżenia oraz reprezentuje interes publiczny przed sądem.

• Adwokaci i pełnomocnicy – zapewniają stronom profesjonalną pomoc prawną w postępowaniach cywilnych i karnych.

Sekcja 7.

• Organy procesowe są zobowiązane do pouczania stron o ich prawach i obowiązkach w toku postępowania.

TYTUŁ II — Postępowanie cywilne

Rozdział 1: Wszczęcie postępowania cywilnego

Sekcja 8.

• Postępowanie cywilne wszczyna się przez wniesienie pozwu do sądu właściwego ze względu na miejsce zamieszkania pozwanego lub siedzibę jego przedsiębiorstwa, chyba że przepisy szczególne stanowią inaczej.

Sekcja 9.

• Dane powoda i pozwanego,

• Żądanie wraz z jego uzasadnieniem,

• Dowody, na których opiera się powód,

• Wniosek o doręczenie odpisu pozwu stronie przeciwnej.

Sekcja 10.

• Powód i pozwany mogą być reprezentowani przez adwokata lub innego uprawnionego pełnomocnika.

Sekcja 11.

• Po przyjęciu pozwu sąd doręcza jego odpis pozwanemu, wyznaczając termin na złożenie odpowiedzi.

Rozdział 2: Postępowanie dowodowe w sprawach cywilnych

Sekcja 12.

• Zeznania świadków,

• Dokumenty prywatne i urzędowe,

• Opinie biegłych,

• Oględziny i inne środki przewidziane prawem.

Sekcja 13.

• Sąd przeprowadza postępowanie dowodowe w granicach żądań stron, dbając o to, aby ustalenia faktyczne były pełne i rzetelne.

Rozdział 3: Rozprawa i wyrokowanie w sprawach cywilnych

Sekcja 14.

• Rozprawa cywilna odbywa się z udziałem stron i ich pełnomocników.

Sekcja 15.

• Sąd dąży do polubownego rozwiązania sporu, a w przypadku zawarcia ugody zatwierdza ją postanowieniem.

Sekcja 16.

• Jeżeli strony nie dojdą do porozumienia, sąd wydaje wyrok oparty na zebranych dowodach i przepisach prawa.

Rozdział 4: Środki zaskarżenia w postępowaniu cywilnym

Sekcja 17.

• Stronom przysługuje prawo wniesienia apelacji od wyroku sądu pierwszej instancji w terminie 7 dni od jego doręczenia.

Sekcja 18.

• W przypadkach określonych w przepisach szczególnych możliwe jest także wniesienie kasacji lub wznowienia postępowania.

Rozdział 5: Postępowanie egzekucyjne i zabezpieczające

Sekcja 19.

• W celu wykonania prawomocnego orzeczenia sądu wierzyciel może wystąpić o wszczęcie postępowania egzekucyjnego.

Sekcja 20.

• Egzekucję prowadzi sąd lub inny uprawniony organ na wniosek wierzyciela.

Sekcja 21.

• W toku sprawy sąd może zastosować środki zabezpieczające, jeżeli istnieje ryzyko, że wykonanie przyszłego wyroku będzie utrudnione lub niemożliwe.

TYTUŁ III — Postępowanie karne

Rozdział 1: Postępowanie przygotowawcze

Sekcja 22.

• Postępowanie karne rozpoczyna się od wszczęcia dochodzenia lub śledztwa w sprawie popełnienia przestępstwa.

Sekcja 23.

• Czynności w postępowaniu przygotowawczym prowadzi Policja pod nadzorem Prokuratora o ile jest to wymagane bądź wnioskuje o to zatrzymany.

Sekcja 24.

• Zabezpieczenie miejsca zdarzenia,

• Zatrzymanie podejrzanego,

• Zabezpieczenie dowodów i przesłuchanie świadków,

• Sporządzenie materiału dowodowego dla sądu lub do wydania wyroku policyjnego.

Sekcja 25.

• Gdy prokurator bierze udział w postępowaniu to decyduje o skierowaniu sprawy do sądu albo o zatwierdzeniu wyroku policyjnego, jeśli sprawa zakończyła się na etapie organów ścigania.

Rozdział 2: Zatrzymanie i prawa zatrzymanego

Sekcja 26.

• Każdy zatrzymany musi zostać poinformowany o przyczynach zatrzymania.

Sekcja 27.

• Prawo do zachowania milczenia,

• Prawo do kontaktu z adwokatem,

• Prawo do wykonania jednego telefonu trwającego nie mniej niż półtorej minuty,

• Prawo do informacji o stawianych zarzutach.

Rozdział 3: Postępowanie policyjne

Sekcja 28.

• Policja może zakończyć sprawę poprzez wydanie wyroku policyjnego w formie mandatu, kary pozbawienia wolności lub innego środka przewidzianego w prawie.

Sekcja 29.

• Przestępstw i wykroczeń,

• Przyznania się sprawcy do winy,

• Braku sprzeciwu ze strony oskarżonego.

Sekcja 30.

• Oskarżony ma prawo odwołać się od wyroku policyjnego do sądu w terminie 7 dni.

Rozdział 4: Tymczasowe aresztowanie, środki zapobiegawcze i nakazy sądowe

Sekcja 31.

• W przypadku poważniejszych przestępstw Policja lub Prokurator mogą wystąpić do sądu o zastosowanie tymczasowego aresztowania wobec podejrzanego.

Sekcja 32.

• Tymczasowe aresztowanie,

• Zakaz opuszczania określonego miejsca,

• Dozór policyjny,

• Zakaz kontaktowania się z określonymi osobami,

• Zabezpieczenie majątku na poczet przyszłej kary.

Sekcja 33.

• Czynności ingerujące w prawa i wolności obywateli, takie jak przeszukanie mieszkania, kontrola korespondencji, podsłuch, zajęcie mienia, wymagają uprzedniego uzyskania nakazu sądowego na wniosek Prokuratora lub Policji.

Sekcja 34.

• Organ wnioskujący,

• Osobę lub miejsce, którego dotyczy,

• Zakres i cel czynności,

• Czas obowiązywania nakazu.

Sekcja 35.

• W wyjątkowych przypadkach niecierpiących zwłoki Policja może przeprowadzić czynności bez nakazu, z obowiązkiem niezwłocznego zatwierdzenia ich przez sąd w terminie 24 godzin.

Rozdział 5: Postępowanie sądowe w sprawach karnych

Sekcja 36.

• Sąd karny rozpoznaje sprawy na podstawie aktu oskarżenia wniesionego przez Prokuratora.

Sekcja 37.

• Odczytanie aktu oskarżenia,

• Wyjaśnienia oskarżonego,

• Przedstawienie dowodów,

• Przemówienia końcowe stron,

• Wydanie wyroku.

Sekcja 38.

• Skazujący - z orzeczeniem kary,

• Uniewinniający,

• Warunkowy - z określonym okresem próby i obowiązkami nałożonymi na oskarżonego.

Rozdział 6: Środki odwoławcze w postępowaniu karnym

Sekcja 39.

• Od wyroku sądowego przysługuje oskarżonemu i prokuratorowi prawo wniesienia apelacji w terminie 5 dni.

Sekcja 40.

• Apelację,

• Kasację,

• Wznowienie postępowania w przypadku nowych dowodów lub istotnych uchybień proceduralnych.

Sekcja 41.

• Utrzymać wyrok w mocy,

• Zmienić wyrok,

• Uchylić wyrok i przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.

TYTUŁ IV — Wspólne przepisy procesowe

Rozdział 1: Zasady jawności i dostęp do akt

Sekcja 42.

• Ochronę porządku publicznego,

• Ochronę moralności,

• Ochronę małoletnich lub świadków,

• Dobro postępowania karnego.

Sekcja 43.

• Strony postępowania i ich pełnomocnicy mają prawo wglądu do akt sprawy, sporządzania odpisów i kopii, chyba że sąd ograniczy to prawo ze względu na dobro postępowania.

Rozdział 2: Dowody i ich dopuszczalność

Sekcja 44.

• Dowody uzyskane w sposób sprzeczny z prawem, w szczególności z naruszeniem praw stron, nie mogą stanowić podstawy rozstrzygnięcia.

Sekcja 45.

• Zeznania świadków,

• Dokumenty,

• Opinie biegłych,

• Oględziny,

• Dowody elektroniczne,

• Inne środki dowodowe przewidziane w prawie.

Sekcja 46.

• Sąd może pominąć dowody nieistotne, spóźnione lub mające na celu przedłużenie postępowania.

Rozdział 3: Obrońcy, pełnomocnicy i przedstawiciele stron

Sekcja 47.

• Strona postępowania może działać osobiście albo przez adwokata, pełnomocnika lub obrońcę.

Sekcja 48.

• W sprawach karnych oskarżony ma prawo do obrońcy z urzędu, jeżeli nie posiada środków na opłacenie obrony, a wymaga tego interes sprawiedliwości.

Sekcja 49.

• Pełnomocnik lub obrońca ma prawo do kontaktu ze swoim klientem w warunkach zapewniających poufność.

Rozdział 4: Koszty postępowania

Sekcja 50.

• Opłaty sądowe,

• Wynagrodzenie adwokatów i pełnomocników,

• Koszty biegłych i tłumaczy,

• Koszty stawiennictwa świadków,

• Wydatki związane z zabezpieczeniem dowodów.

Sekcja 51.

• W postępowaniu cywilnym koszty co do zasady ponosi strona przegrywająca spór, chyba że sąd postanowi inaczej ze względów słuszności.

Sekcja 52.

• W postępowaniu karnym koszty postępowania ponosi skazany, a w przypadku uniewinnienia - koszty obciążają Skarb Państwa.

TYTUŁ V — Odpowiedzialność za naruszenie procedur

Rozdział 1: Odpowiedzialność funkcjonariuszy publicznych

Sekcja 53.

• Nie informuje zatrzymanego o jego prawach,

• Dokonuje czynności bez wymaganego nakazu sądowego,

• Przekracza swoje uprawnienia lub nadużywa władzy,

Sekcja 54.

• Dowody uzyskane w wyniku naruszenia praw stron lub bez wymaganych podstaw prawnych podlegają wyłączeniu z materiału dowodowego.

Sekcja 55.

• zawiadomić właściwe organy dyscyplinarne o konieczności pociągnięcia funkcjonariusza do odpowiedzialności,

• wszcząć postępowanie karne przeciwko funkcjonariuszowi jeśli dzieje się to nagminnie z karą pozbawienia wolności do 15 lat, grzywnie w wysokości od 10 000 do 100 000 dolarów amerykańskich oraz dożywotniemu zakazowi pełnienia funkcji publicznych.

Rozdział 2: Odpowiedzialność stron i pełnomocników

Sekcja 56.

• Składanie fałszywych dowodów,

• Bezzasadne przedłużanie postępowania,

• Utrudnianie pracy organów procesowych,

Sekcja 57.

• Pełnomocnik lub obrońca, który rażąco narusza swoje obowiązki wobec klienta, może zostać wyłączony z postępowania oraz podlega odpowiedzialności zawodowej.

Rozdział 3: Skutki procesowe naruszeń procedury

Sekcja 58.

• Czynności procesowe dokonane z naruszeniem przepisów niniejszego Kodeksu są nieważne i nie wywołują skutków prawnych.

Sekcja 59.

• Uchylić wydane orzeczenie,

• Wyłączyć określone dowody z akt sprawy,

• Przekazać sprawę do ponownego rozpoznania.

Sekcja 60.

• Naruszenia proceduralne, które nie miały wpływu na wynik sprawy, nie powodują nieważności postępowania, ale mogą skutkować odpowiedzialnością dyscyplinarną osób winnych.

TYTUŁ VI — Przepisy przejściowe i końcowe

Rozdział 1: Przepisy przejściowe

Sekcja 61.

• Postępowania wszczęte przed dniem wejścia w życie niniejszego Kodeksu prowadzi się według dotychczasowych przepisów, chyba że strony postępowania zgodnie wniosą o zastosowanie przepisów niniejszego Kodeksu.

Sekcja 62.

• Czynności procesowe dokonane przed wejściem w życie niniejszego Kodeksu zachowują moc prawną, o ile nie są sprzeczne z jego postanowieniami.

Rozdział 2: Postanowienia końcowe

Sekcja 63.

• Niniejszy Kodeks wchodzi w życie po upływie 3 dni od dnia jego ogłoszenia.

Sekcja 64.

• Z dniem wejścia w życie niniejszego Kodeksu tracą moc wszelkie wcześniejsze przepisy regulujące w sposób sprzeczny postępowanie cywilne i karne w stanie San Andreas.

Sekcja 65.

• Interpretacja przepisów niniejszego Kodeksu powinna być dokonywana zgodnie z zasadami konstytucyjnymi oraz z poszanowaniem praw i wolności obywatelskich.

Cały dokument został sporządzony przez osobę z nickiem na discordzie BrokenRix. Zabrania sie kopiowania i wykorzystywania niniejszego dokumentu bez uprzedniego poinformowania i zgody właściciela.

Departament Sprawiedliwości w Stanie San Andreas

Spis treści